Traducción financiera

La mayoría de las compañías globales requieren unos servicios de traducción financiera especializados para completar documentos e informes para diferentes organizaciones reguladoras.

Con la ayuda de nuestro servicio de traducción, cualquier empresa puede traducir sus documentos jurídicos y financieros más importantes de manera profesional.

Las empresas públicas y privadas que operan a nivel internacional buscan servicios de traducción financiera altamente especializados que les asistan en sus procesos de negocio globales, y utilizan también estos servicios para cumplir con los requisitos locales de información. Comprensiblemente, esto requiere de un proveedor de servicios de traducción altamente especializado, que esté a la vez familiarizado con el sector económico y con su normativa.

The Native Translator proporciona servicios especializados de traducción financiera a las principales empresas multinacionales, consultorías e instituciones financieras como bancos, agencias de inversión y aseguradoras.

Traducción financiera profesional

Los documentos de carácter importante, como memorias e informes financieros requieren de la máxima atención y experiencia para asegurar su fiabilidad. Nuestros traductores financieros son contables y economistas con amplia experiencia en la utilización de la terminología especializada del sector financiero. Gracias a nuestros expertos financieros, The Native Translator está capacitado para proporcionar el servicio más fiable tanto a bancos como a agencias de inversión y de seguros.

El lenguaje y los conceptos financieros pueden variar de un país a otro. Nuestros traductores financieros son nativos y comprenden las directrices específicas en cuanto a formato y numeración, así como la terminología propia de los países y las lenguas a las que traducen. Estamos capacitados para formar rápidamente equipos de traducción financiera para grandes proyectos que requieren una entrega inmediata.

Nuestros jefes de proyectos cuentan con formación en finanzas y experiencia en la gestión de proyectos y controles de calidad. Trabajamos con una gran variedad de formatos electrónicos. En The Native Translator aceptamos todo tipo de archivos.

Traducción de documentos financieros

Contamos con una amplia experiencia en la traducción de todo tipo de documentos financieros. Entre ellos:

•  Informes anuales

•  Informes de auditoría

•  Cuentas de pérdidas y ganancias

•  Estados financieros

•  Bancarrotas

•  Planes de negocio

•  Declaraciones de conformidad

•  Flujos de caja

•  Informes de impuestos gubernamentales

•  Hojas de datos

•  Directrices para elaborar informes contables

•  Documentos relacionados con aseguradoras

•  Relaciones con los inversores

•  Contratos

•  Marketing y publicidad

•  Fusiones y adquisiciones

•  Presentaciones

•  Ofertas de acciones públicas y privadas

•  Memorias

•  Informes de comisión de bolsas y valores

•  Comunicaciones entre accionistas

•  Páginas web

¡Cotización instantánea!

¡Cotización instantánea!

Muestra de traducción jurada

Muestra de traducción jurada

What a team, you have done a fantastic job!

Ahmad Hammoud, Managing Director, Nuance Media, Dubai, AE

For questions please call: +1 312 646 6028

Para questões, contate +41 4350 82998